Mircea Cărtărescu câștigă prestigiosul International Dublin Literary Award

Mircea Cărtărescu câștigă prestigiosul International Dublin Literary Award pentru "Solenoid", împărțind 100.000€ cu traducătorul său.

Scriitorul român Mircea Cărtărescu a fost desemnat câștigătorul prestigiosului International Dublin Literary Award pentru romanul său "Solenoid". Premiul, cunoscut pentru generoasa sa recompensă financiară, a fost împărțit între Cărtărescu și traducătorul său în limba engleză, Sean Cotter. Suma totală de 100.000 de euro a fost distribuită, oferindu-i-se autorului 75.000 de euro și traducătorului 25.000 de euro.

"Solenoid" a fost selectat ca fiind cea mai bună carte dintre 70 de titluri, nominalizate de 80 de biblioteci din 35 de țări. Este prima dată când un roman românesc primește acest premiu de la înființarea lui în 1996. Printre laureații anteriori se numără scriitori de renume precum Colm Tóibín, Valeria Luiselli, Anna Burns și Jim Crace.

Juriul a caracterizat opera lui Cărtărescu drept "extrem de inventivă, cu pasaje de o mare frumusețe" și l-a numit pe autor "un scriitor european important". În discursul său de acceptare, Cărtărescu a vorbit despre importanța apărării democrației, toleranței și inspirației artistice în vremurile tulburi actuale.

Cu toate acestea, în ciuda semnificației internaționale a premiului, reacția din România a fost una de indiferență, fără o acoperire mediatică extinsă sau recunoaștere publică pe măsura realizării. Scriitorul și jurnalistul Mihai Radu a exprimat dezamăgirea față de lipsa de atenție acordată acestui eveniment în mass-media românească.